画面中是加拿大不列颠哥伦比亚省的奥索尤斯小镇。它坐落在奥肯那根山谷，南边与美国华盛顿州接壤。这里的一年四季，都为来访者准备了不同的风景与活动。

小镇附近的奥索尤斯湖，是水上活动的中心。人们可以在这里游泳、驾驶帆船，或是体验帆板和滑水。而到了冬季，海拔1726米的巴迪山度假村便成了雪上乐园。

山丘上的度假村适合进行雪鞋行走、雪橇以及各类滑雪运动。当夏季来临，这里又变成了骑行、远足和观赏野生动物的好去处。多样的活动让小镇充满了活力。

远处的山丘构成了如画的背景。无论你偏爱哪种休闲方式，这个位于山谷中的多面小镇，总有一个季节或一个角落能吸引你驻足。