画面中这座轮廓近乎完美的锥形火山，是新西兰的塔拉纳基山。在当地毛利人的传说里，它并非生来孤独。很久以前，塔拉纳基曾与北岛中部的其他山脉比邻而居。

传说中，塔拉纳基与强大的汤加里罗火山，因争夺美丽山峰皮汉加的爱而爆发争斗。在一场史诗般的战斗中，汤加里罗虽失去了山顶，却赢得了胜利。战败的塔拉纳基则伤心地向西跋涉，它在途中开凿的沟壑被泪水填满，形成了如今山麓地区的河流。

如今，塔拉纳基山已在此安顿下来。这座仍在活动的地层火山，其山坡与山脚构成了新西兰最古老的国家公园之一。无论它是否已忘却旧事，在现代的荧幕神话中，它与汤加里罗的“竞争”仍在延续。

在电影《最后的武士》中，塔拉纳基山曾“扮演”富士山；而汤加里罗地区，则在《指环王》系列电影中化身为阴郁的魔多之地。古老的传说与现代的影像，共同为这座山增添了独特的叙事层次。