画面中是法国滨海阿尔卑斯省的圣艾蒂安·德蒂内镇。这座小镇坐落在阳光充沛的蒂内河谷中,属于马尔康杜国家公园的一部分。它沿着河岸修建,生活氛围宁静而愉快。

漫步在镇中,可以看到色彩柔和的外墙、壁画、日晷和喷泉,它们都诉说着小镇的历史。如果找到教堂的七扇小门并推开,会发现里面保存着美丽的宗教遗产,尤其是那些吸引全球艺术爱好者的壁画。

距离小镇不到十公里,便是度假胜地奥隆。那里的美丽住宅、豪华木屋和由传统谷仓翻修而成的宏伟建筑,其设计都参考了当地文化遗产名录中的圣埃里热教堂风格。人们还可以在环绕滑雪场的中心广场聚会,那里是滑雪后休闲的好去处。

无论什么季节,山地自然爱好者都喜欢探索马尔康杜国家公园。这里在发展本地产业与保护尊重传统活动之间取得了和谐。画面中的蒂内河谷,从瓦尔河汇合处延伸至博内特山脚下的河源,绵延约八十公里。在这片土地上,人们欣赏但不采摘,观察但不打扰。