画面中是一只刚刚苏醒的美洲黑熊幼崽。它才从漫长的冬眠中醒来，正用好奇的目光打量着巢穴外的春天。这只毛茸茸的小熊在洞穴里度过了生命最初的几个月，此刻或许对陌生的新世界感到些许困惑。

黑熊幼崽通常在一月至二月间出生，并一直待在安全的巢穴里，直到四月中或五月初才会首次外出探索。当它们初次踏入春日世界时，体重仅有大约5磅，显得格外娇小。

它们的成长速度很快。到一岁左右，体重就能增长到约80磅。而一只成年黑熊的体重范围很广，在100磅到600磅之间，具体的体型取决于年龄、性别、季节以及栖息地中食物的丰富程度。

这张照片拍摄于美国弗吉尼亚州的仙纳度国家公园。在这里，黑熊是迄今为止唯一被发现的熊类。这只幼崽的苏醒，正是公园春日生机的一个微小缩影。