画面中是日本宫岛米森山脚下的一排石像。它们是岛上五百尊罗汉像中的一部分,静静排列在通往大隐禅寺的台阶旁。这些石像并非千篇一律,每一尊都是在十八世纪八十年代到十九世纪二十年代之间单独雕刻完成的,因此形态各异,没有两尊完全相同。
最引人注目的,是石像头上戴着的各式彩色针织帽。这些可爱的帽子并非原物,而是来访的游客们赠予的礼物。为石像织帽赠礼的传统,在日本不少地方都能见到。
这个温暖习俗的起源,与一个古老的儿童民间故事有关。故事里,一位老帽匠在雪天无法去集市,便将收集来的帽子戴在罗汉光秃的头上,为他们遮雪御寒。后来,罗汉们以回赠礼物的方式表达了感激,让帽匠夫妇能过个好年。
如今,游客们延续着这份善意,用五彩的帽子装点着这些沉默的石像。它们立于山道旁,通往岛上众多寺庙神龛之一的古刹,构成了宫岛一道独特而充满人情味的风景。